Als einsamer Wolf durchstreift der verlorene Samurai die Feldwege der Provinz auf der Suche nach den Mördern seines Territorialfürsten. Von der Rachsucht getrieben, gab sich der Herrenlose dem Fluch der eifersüchtigen Dämonin, der Hannya (般若), hin und trug fortan ihr Gesicht als Maske. Doch durch die Augen der Maske erschien ihm jeder, dem er begegnete als Mörder. Und so richtete er sie allesamt mit seinem einzigen Begleiter, seiner ihm noch treu ergebenen Klinge, dem Menschenschlächter.